Il Cielo d'Ungheria

Le peregrinazioni e i pensieri di un Ingegnere che ha deciso di vivere un pezzo della propria vita nella terra magiara del Gulyas di Buda e di Pest, del Balaton, del Danubio. A Székesfehérvár.

mercoledì, giugno 28, 2006

Recinti chiusi. Recinti per cavalli.

Ho appena letto l'ultima pagina del Diario Azzurro di Silvano Agosti: http://www.byweek.com/scipioni/ita/diario27062006.asp .
Come sempre le sue immagini ed i suoi libri riescono a descrivere cosi' bene un pensiero che trovo vicinissimo al mio.

Venerdì scorso qui a Székesfehérvar tornando a casa da scuola sento parlare in Italiano in un parcheggio di un supermercato: una coppia che italianamente parlava a gran voce mettendo la spesa nel bagagliaio.
Mi avvicino con due occhi cosi', quelli mi guardano pure loro, e io attacco bottone, e scopro che vivono in un paesino qui fuori alla cittadina magiara. Lui ingegnere, della provincia di Bergamo, è venuto qui a lavorare alla IBM per la prima volta nel 97, lei di Milano.
E da 7 anni hanno deciso di vivere nella pianura ungherese.
Lui non lavora più all'IBM. Si dedicano entrambi alla loro passione: i cavalli. Ne hanno 2, madre e figlio, un piccolo ranch, e lui è tutto abbronzato e con lo sguardo *vivo* lavorando coi cavalli tutto il giorno dentro il recinto e fuori, e lei parla di come la cavalla si comporta e pensa e galoppa e ne parla con una passione che le fa brillare gli occhi.

E mi dicono che in Italia non si puo' piu' fare, che avere una fattoria è una cosa da pazzi o da ricchi e c'è sempre di mezzo il denaro, e solo quello.

Mi dicono che qui, qui si può ancora vivere.

Qui si può ancora vivere.

Mi fa pensare questa cosa.

Mi invitano a casa loro e ci salutiamo e ho il sorriso sulle labbra, come sempre quando ci si scambiano energie positive, e penso, e penso che forse io non sono un futuro Pasquale Ametrano, quello di baincorossoeverdone, e che bello che era il loro sguardo il loro entusiasmo la loro energia. Abbiamo parlato per 1 ora e mezza lì nel parcheggio dello Spar.

E proprio in questi giorni mi sto chiedendo il perchè io abbia deciso di rimanere di più in Ungheria, a Budapest.

Forse qui si puo' ancora vivere.

F.

giovedì, giugno 15, 2006

Follow your Wave.

Questo è un messaggio pubblicamente privato per i miei ragazzi, ed in particolare per la 10/G.
Scusate. Bocsánat.


Sziasztok Chicos,
this message is for you.
It has been beautiful to stay with you, guys. On this other side of the desk, on the same side as well, somehow.
I really have to tell you thank you.
You learned? Maybe. I learned? For sure.

I learned something that is hard to write here. I learned to listen more carefully to my Wave.
Köszönöm.


Follow your inclinations, Chicos.
Follow your Wave.

The world outside is so big, it's incredibly big, and it's all open *to you*, dear guys.
Bring your good energies, your enthusiasm, your passions into it.
You can make the world better. You can.

You are smart and clever. And your English is amazingly good.
Use it.
Use it to communicate.
Use it to communicate with people, from other countries, from other cultures, like we did in class.

I am Italian. You are Hungarian.
English is not my language, English is not your language.
But for us it has been a *common ground*.
Not only to study in class IT, Storage Devices or CPUs, as you know well.
It was thanks to English that we could *communicate*, understand each other.
Do that.
Carry on into using this *Passepartout*, to meet people, cultures, point of view different from your own.

The world is so big.
Be open to that.
The world is open to you. But you have to be open to the world.

Be open to differences.
Know yourself, know your culture.
But be prepared to meet others. To accept them.
You will get so much. You will give so much.
Be curious. Be open. Be caring.
Giving yourself openly is not losing yourself. It's just the opposite.

Pista, Tibi, David, Zoli, David, Rita, Hanna, Zsolti, Andras.

Travel.
Pack your bag, with your things and thinking, and travel.
You will discover that Italians do not eat cats.
You will meet people, you will find out that stereotypes and prejudices are just a stupid way to simplify the world.
To close our minds.


Don't believe to "Blood-B group people" things.
Use your own head.
Be curious and make an opinion by your own experience.
Meet people.
Meet people like you.
Meet people different from you.

Open your minds.
Open the door of your home.
For people to get in.
For you to go out.

I really wish the best for you, Chicos.
You are good and smart guys.
The world is yours.
Go out to discover it.
Go out to make it better.

Follow your passions.
Follow your dreams.
Follow your Wave.

I embrace you all.
Keep in touch.

Your teacher,

Francesco.